Религиозные организации хотят издавать Библию и Коран за счет госбюджета

Религиозные организации намерены обратиться к государству с просьбой о субсидиях при издании религиозной литературы

В РПЦ и Совете муфтиев России заинтересовались новой системой поддержки социально значимой литературы и подготовили заявление с просьбой о госсубсидиях при издании религиозной литературы, пишут "Известия".

Новые правила господдержки издания социальной литературы вводятся в рамках федеральной целевой программы "Культура России" на 2012–2018 годы. Отвечать за прием заявок на господдержку и распределение субсидий будет Роспечать.

"Сейчас мы готовим приказ о правилах субсидирования, который выйдет в ближайшее время. Далее будет сформирована экспертная комиссия при нашем ведомстве, которая станет заниматься заявками на получение субсидий по изданию определенной литературы. На сегодня нет никакого определенного списка литературы, издание которой получит господдержку. Мы принимаем заявки, далее будем их изучать и выносить свое решение", – рассказала начальник отдела поддержки книгоиздания и издательств Роспечати Людмила Кузнец.

По ее словам, подать заявку может любое юридическое лицо, за исключением государственных и муниципальных учреждений.

В Совете муфтиев России сообщили, что они готовятся к выпуску нового русского перевода Корана массовым тиражом и поддержка им бы не помешала.

"Поддержка социально значимой литературы – очень правильный и полезный шаг. Мы готовы отправить заявку от муфтията с целью получения такой поддержки. Сейчас у нас готовится масштабный и очень важный проект по переводу Корана на русский язык. До сих пор существовали только авторские переводы, а необходимо, особенно в целях профилактики межнациональных конфликтов, чтобы был единый перевод, понятный и мусульманам, и христианам", – считает зампредседателя Совета муфтиев России Рушан Аббясов.

Зампредседателя издательского совета Русской православной церкви отец Валентин Тимаков рассказал, что они также приложат все усилия для получения государственных инвестиций в издание православной литературы.

"Эта идея давно витала в воздухе. Наконец-то ее решили реализовать, и мы, безусловно, поучаствуем в заявках на получение субсидий. Многие издательства Московской патриархии будут рады получить эти средства на издание книг. Тем более что и религиозная и другая социальная литература с экономической точки зрения являются низкорентабельными и нуждаются в этих субсидиях. Государство понимает, что эти деньги пойдут на просвещение общества, которое нам так необходимо", – заметил Тимаков.