В Адыгее завершается работа над созданием словаря личных имен народов Северного Кавказа
В Майкопе завершается работа над составлением "Сводного словаря личных имен народов Северного Кавказа", в который вошли труды многих ученых
В Майкопе завершается работа над составлением "Сводного словаря личных имен народов Северного Кавказа", в который вошли труды многих ученых. По словам профессора Ставропольского госуниверситета Л. Ефановой, объединить усилия ученых Северного Кавказа удалось благодаря активной деятельности ученых-филологов Адыгейского госуниверситета, при котором создана ономастическая школа."Работа над составлением словаря началась в 1998 году. Первоначально мы планируем выпустить сигнальные экземпляры. Когда будут изысканы средства, можно будет говорить и о большом тираже", — отметила профессор Р. Намитокова.
Ученые отмечают значимость этого научного труда. Отдельные словари в республиках Северного Кавказа издавались ранее, но общего словаря еще нет.
"В сводном словаре, состоящем на данный момент из 600 листов, собраны имена народов Северного Кавказа, истинно адыгские имена, а также русские имена, употребляемые на юге России. Читатели смогут ознакомиться с толкованием имени, его вариациями историческими корнями", — сказала Р. Намитокова.